1 00:01:28,256 --> 00:01:30,383 لقد بدأت تبدو مثل النادي الحقيقي. 2 00:01:30,550 --> 00:01:34,387 نعم. لكن تذكر أننا لا نستطيع أن نخبر أحداً. انها فقط بالنسبة لنا. 3 00:01:34,554 --> 00:01:36,306 تقصد أننا سنكون الوحيدين في النادي؟ 4 00:01:36,473 --> 00:01:38,600 بالتأكيد. بهذه الطريقة، لن نجعل الجميع يتجادلون 5 00:01:38,767 --> 00:01:40,894 حول من سيكون الرئيس وكل تلك الأشياء. 6 00:01:41,060 --> 00:01:42,228 نعم. 7 00:01:42,395 --> 00:01:43,938 من هو سيصبح رئيسا؟ 8 00:01:44,105 --> 00:01:46,900 حسنًا، نظرًا لوجود اثنين فقط منها لنا، يمكننا المقايضة. 9 00:01:47,066 --> 00:01:48,359 فكرة جيدة! 10 00:01:48,526 --> 00:01:50,069 يجب على الشخص أن يمتلك مكان مثل هذا 11 00:01:50,236 --> 00:01:52,322 حيث يمكنه الابتعاد من والديه. 12 00:01:52,489 --> 00:01:54,407 نعم، والأخوات أيضا. 13 00:01:54,574 --> 00:01:56,576 حسنا، أنا أفضل احصل على واجباتي. 14 00:01:56,743 --> 00:01:59,162 سأعمل على ذلك أكثر. نراكم غدا. 15 00:01:59,329 --> 00:02:00,288 أراك! 16 00:02:00,455 --> 00:02:02,332 مهلا، لورا! 17 00:02:02,499 --> 00:02:03,875 نعم؟ 18 00:02:04,042 --> 00:02:05,710 أنا سعيد بالتأكيد نحن أصدقاء. 19 00:02:05,877 --> 00:02:07,337 أنا أيضاً. الوداع! 20 00:02:07,504 --> 00:02:08,588 أراك! 21 00:02:12,258 --> 00:02:13,343 أماه، عندما أكبر، 22 00:02:13,510 --> 00:02:16,429 هل سأضطر إلى ارتداء فساتين لورا القديمة؟ 23 00:02:16,596 --> 00:02:18,807 حسنا، أعتقد أننا قد تجعلك فقط 24 00:02:18,973 --> 00:02:21,351 واحد أو اثنين من الخاص بك الخاصة قبل ذلك الحين. 25 00:02:22,936 --> 00:02:24,771 أوه، تشارلز، ماذا حدث ليدك؟ 26 00:02:24,938 --> 00:02:26,231 أوه، كنت أعمل في صخرة غارفي 27 00:02:26,397 --> 00:02:27,649 وواحد من هؤلاء كسرت القطع القديمة. 28 00:02:27,816 --> 00:02:28,691 أوه لا! 29 00:02:28,858 --> 00:02:30,026 هل قام بقطعه؟ 30 00:02:30,193 --> 00:02:31,820 لا، لقد قطعتها مع بلدي الأسنان، مثل هذا... اه! 31 00:02:31,986 --> 00:02:33,404 أوه، هيا. دعونا تنظيف. 32 00:02:33,571 --> 00:02:34,948 كارولين، ليس كذلك سيئة كما تبدو. 33 00:02:35,114 --> 00:02:35,824 نعم حسنا... 34 00:02:35,990 --> 00:02:37,617 أماه، الدبابيس يلتصقون بي! 35 00:02:37,784 --> 00:02:39,035 سأكون هناك في دقيقة واحدة. 36 00:02:39,202 --> 00:02:40,620 كارولين، لماذا لا تفعل ذلك اذهب الى هناك الآن. 37 00:02:40,787 --> 00:02:42,038 قلت هذا ليس سيئا. الدبابيس أسوأ. استمر. 38 00:02:42,205 --> 00:02:43,039 تشارلز... 39 00:02:43,206 --> 00:02:44,833 كل شيء على ما يرام. 40 00:02:46,042 --> 00:02:47,126 أين هو الشائكة؟ 41 00:02:47,293 --> 00:02:49,462 - هنا. - حسنًا. 42 00:02:49,629 --> 00:02:50,880 - با؟ - نعم؟ 43 00:02:51,047 --> 00:02:52,632 السيد غارفي قادم. لديه برقية لك. 44 00:02:52,799 --> 00:02:53,800 ماذا حدث؟ 45 00:02:53,967 --> 00:02:55,134 لقد عض نفسه. 46 00:02:56,427 --> 00:02:58,137 تشارلز، ماذا حدث إلى يدك؟ 47 00:02:58,304 --> 00:03:00,223 أوه، لا شيء. ما هذا بخصوص البرقية؟ 48 00:03:00,390 --> 00:03:01,766 أوه، لقد جاء بالنسبة لك في الطاحونة. 49 00:03:01,933 --> 00:03:03,726 اعتقدت أنه قد يكون المهم، لذلك أخرجته. 50 00:03:03,893 --> 00:03:04,727 شكرًا لك. 51 00:03:04,894 --> 00:03:06,813 أوه، آمل هذه ليست أخبار سيئة. 52 00:03:06,980 --> 00:03:08,314 حسنًا، خذ الأمور ببساطة، كارولين. 53 00:03:08,481 --> 00:03:09,983 اسمحوا لي أن أقرأها. 54 00:03:10,149 --> 00:03:14,112 "إذا كنت ابن لانسفورد ولورا إينغلس, 55 00:03:14,279 --> 00:03:16,364 "مسألة في غاية الأهمية أهمية بالنسبة لك. 56 00:03:16,531 --> 00:03:18,157 "الرد في أقرب وقت. 57 00:03:18,324 --> 00:03:20,785 روجر وايتهيد، محامٍ سانت لويس بولاية ميسوري." 58 00:03:20,952 --> 00:03:22,787 كنت أعرف. 59 00:03:22,954 --> 00:03:24,622 أخبار سيئة. 60 00:03:28,668 --> 00:03:30,503 لورا: أيها اللصوص، كن هادئا! 61 00:03:30,670 --> 00:03:33,131 قطاع الطرق، قلت اصمت! 62 00:03:37,093 --> 00:03:37,969 تشارلز: كارولين؟ 63 00:03:38,136 --> 00:03:39,804 إنها شركة. 64 00:03:39,971 --> 00:03:41,556 لذلك أرى. 65 00:03:45,310 --> 00:03:47,312 تشارلز: يوم جيد لك. 66 00:03:47,478 --> 00:03:48,605 الرجل: هل أنت تشارلز إنجلز؟ 67 00:03:48,771 --> 00:03:49,564 نعم يا سيدي. أنا أكون. 68 00:03:49,731 --> 00:03:51,107 اسمي هو وايتهيد. 69 00:03:51,274 --> 00:03:52,358 روجر وايتهيد. 70 00:03:52,525 --> 00:03:53,693 أوه، حسنا، بالتأكيد. 71 00:03:53,860 --> 00:03:55,028 أنت الرجل الذي أرسل لنا برقية. 72 00:03:55,194 --> 00:03:56,070 هذه زوجتي كارولين. 73 00:03:56,237 --> 00:03:57,155 كيف حالك؟ 74 00:03:57,322 --> 00:03:58,740 بناتي مريم لورا وكاري. 75 00:03:58,907 --> 00:04:01,743 اسمحوا لي أن أقدم لكم بلدي أعمق التعازي. 76 00:04:01,910 --> 00:04:03,703 طيب مين مات؟ 77 00:04:03,870 --> 00:04:05,955 عمك. 78 00:04:08,666 --> 00:04:10,043 لم تفعل ذلك سمعت؟ 79 00:04:11,169 --> 00:04:12,045 رقم أي عم؟ 80 00:04:12,211 --> 00:04:14,005 إدوارد وارن إينغلس. 81 00:04:14,172 --> 00:04:17,383 وربما كان أكثر معروف لك 82 00:04:17,550 --> 00:04:19,052 كما عم نيد. 83 00:04:19,218 --> 00:04:20,595 من سانت لويس؟ 84 00:04:20,762 --> 00:04:22,555 لا أتذكر والدي من أي وقت مضى ذكر عمه نيد. 85 00:04:22,722 --> 00:04:24,641 كان موجودا، السيد إينغلس. 86 00:04:24,807 --> 00:04:27,060 كثيرا جدا. 87 00:04:29,103 --> 00:04:30,396 من فضلك اجلس، السيد وايتهيد. 88 00:04:30,563 --> 00:04:31,522 شكرًا لك. 89 00:04:31,689 --> 00:04:33,733 هل لي أن أحصل عليك أ كوب من عصير الليمون؟ 90 00:04:33,900 --> 00:04:35,068 أو يمكن أن أضع بعض القهوة. 91 00:04:35,234 --> 00:04:36,653 سوف يستغرق الأمر فقط دقيقة. 92 00:04:36,819 --> 00:04:38,404 عصير الليمون سوف فقط ضرب المكان. 93 00:04:38,571 --> 00:04:40,782 في الطابق العلوي لدراستك، يا فتيات. 94 00:04:40,949 --> 00:04:42,408 نيد إينغلس, سانت لويس. 95 00:04:42,575 --> 00:04:44,077 هذا لا يحدث رن الجرس لي. 96 00:04:45,453 --> 00:04:47,246 أوه، انتظر لحظة! انتظر دقيقة. انتظر دقيقة. 97 00:04:47,413 --> 00:04:50,875 هل لديه منزل كبير على التل، يبدو أسفل النهر؟ 98 00:04:51,042 --> 00:04:51,834 نعم فعلا. 99 00:04:52,001 --> 00:04:53,586 بالتأكيد، أتذكر الآن. 100 00:04:53,753 --> 00:04:55,505 لم يكن من الممكن أن يكون عمري أكثر من 5 سنوات. ذهبت إلى مكانه 101 00:04:55,672 --> 00:04:58,257 كان لديه غرفة طعام كبيرة بها غرفة كبيرة الثريا. ذهب صعودا وهبوطا. 102 00:04:58,424 --> 00:04:59,884 وصعدت على الطاولة بدأت تتأرجح فيه، 103 00:05:00,051 --> 00:05:01,469 سحبت الرتق كله الشيء على الأرض. 104 00:05:03,054 --> 00:05:05,932 حق تماما. إنه لم ينساك يا سيد إينجلس. 105 00:05:06,099 --> 00:05:09,644 حسنا، يبدو وكأنه نوع من وقتا طويلا لتحمل ضغينة. 106 00:05:09,811 --> 00:05:11,187 لقد جعلك وريثه. 107 00:05:14,565 --> 00:05:16,609 هو ماذا؟ 108 00:05:16,776 --> 00:05:18,903 أنت ترث ممتلكاته بأكملها. 109 00:05:19,070 --> 00:05:21,781 هذا هو الغرض من زيارتي، 110 00:05:21,948 --> 00:05:23,616 من بحثي بالنسبة لك، في الواقع. 111 00:05:23,783 --> 00:05:26,285 هناك بعض الأوراق التي يجب التوقيع عليها، 112 00:05:26,452 --> 00:05:28,454 التوكيلات، 113 00:05:28,621 --> 00:05:30,123 وما إلى ذلك، الخ... 114 00:05:30,289 --> 00:05:32,583 تمكين لي، كما منفذ التركة، 115 00:05:32,750 --> 00:05:34,794 للتصرف نيابة عنك في المحكمة وغيرها. 116 00:05:34,961 --> 00:05:36,295 حسنا، انتظر... انتظر لحظة. 117 00:05:36,462 --> 00:05:38,214 لماذا اختارني؟ 118 00:05:38,381 --> 00:05:40,425 أنا نفسي سألته هذا السؤال، 119 00:05:40,591 --> 00:05:41,843 عندما رسمت إرادته. 120 00:05:42,010 --> 00:05:43,803 أخبرني أنه ليس مني الأعمال وأقسم في وجهي. 121 00:05:43,970 --> 00:05:45,763 أقسم؟ 122 00:05:47,473 --> 00:05:49,600 إدوارد إنجلز كان ... 123 00:05:49,767 --> 00:05:54,522 اه هل نقول رجل صعب إلى حد ما. 124 00:05:54,689 --> 00:05:55,982 يا عزيزي انا... 125 00:05:56,149 --> 00:05:58,401 أنا أتحدث عن سوء الموتى. لا ينبغي لي. 126 00:05:58,568 --> 00:05:59,861 كما تعلمون، ما زلت لا أفهم. 127 00:06:00,028 --> 00:06:01,487 لم يكن لديه أي أطفال؟ 128 00:06:01,654 --> 00:06:05,241 رقم هو وزوجته كانا كذلك ليس بأفضل الشروط. 129 00:06:05,408 --> 00:06:07,243 توفيت منذ بضع سنوات. 130 00:06:07,410 --> 00:06:10,163 هل هي ملكية كبيرة، السيد وايتهيد؟ 131 00:06:11,330 --> 00:06:14,375 أنا...أرى أنه كان هناك القليل جدا من التواصل 132 00:06:14,542 --> 00:06:16,711 بين أعضاء عائلتك يا سيد إينغلس. 133 00:06:16,878 --> 00:06:20,256 اه، هل حدث أن تأخذ ملاحظة من عربات التي تجرها الدواب قدت هنا؟ 134 00:06:20,423 --> 00:06:22,759 لقد استأجرته من إسطبل كسوتك. 135 00:06:24,218 --> 00:06:26,637 لا، لا أستطيع أن أقول هذا ما فعلته. 136 00:06:28,931 --> 00:06:30,141 الق نظرة على ذلك. 137 00:06:42,195 --> 00:06:45,031 ألقي نظرة على اللوحة، السيد إينغلس. 138 00:06:45,198 --> 00:06:49,494 كارولين: تشارلز، شركة النقل إينغلس. 139 00:06:49,660 --> 00:06:51,913 كنت تستخدم لجعل النكات عن امتلاكها. 140 00:06:52,080 --> 00:06:54,957 هذا صحيح. لقد فعلنا. 141 00:06:55,124 --> 00:06:56,793 أنت تفعل ذلك يا سيد إينغلس. 142 00:07:00,797 --> 00:07:02,423 أفعل؟ 143 00:07:02,590 --> 00:07:04,342 أنت تفعل. 144 00:07:06,385 --> 00:07:07,720 أفعل؟ 145 00:07:12,141 --> 00:07:13,893 عندما كنت صغيراً، اعتدت أن يكون لدي أحلام 146 00:07:14,060 --> 00:07:15,103 عن كونها غنية. 147 00:07:15,269 --> 00:07:16,395 اه، أنا أيضا. 148 00:07:16,562 --> 00:07:17,897 كنت أعتقد حول الشراء 149 00:07:18,064 --> 00:07:19,232 هدايا لبلدي عائلة 150 00:07:19,398 --> 00:07:20,399 وكل ما عندي أصدقاء. 151 00:07:20,566 --> 00:07:22,735 ماذا عن نفسك؟ 152 00:07:22,902 --> 00:07:23,945 أوه، أنا لا أعرف. 153 00:07:24,112 --> 00:07:25,530 ربما مجموعة جيدة من الأدوات 154 00:07:25,696 --> 00:07:26,989 حتى أتمكن من الإزميل قبالة شيء 155 00:07:27,156 --> 00:07:28,241 بجانب إصبعي. 156 00:07:28,407 --> 00:07:30,201 ماذا عنك؟ 157 00:07:30,368 --> 00:07:31,536 أوه. لا أعرف. 158 00:07:31,702 --> 00:07:33,704 أوه، هيا. هناك يجب أن يكون شيئا. 159 00:07:35,331 --> 00:07:38,126 حسنًا، لقد رأيت ساعة ذات مرة. 160 00:07:38,292 --> 00:07:40,795 يمكنك تثبيته على بلوزتك 161 00:07:40,962 --> 00:07:43,089 مثل بروش. 162 00:07:43,256 --> 00:07:44,507 أوه، ما نحن نتحدث عنه؟ 163 00:07:44,674 --> 00:07:46,217 لم نر بنس واحد حتى الآن. 164 00:07:46,384 --> 00:07:47,927 هذا صحيح. 165 00:07:49,262 --> 00:07:52,140 حسنًا ، غنيًا أو فقيرًا ، علينا أن نحصل على بعض النوم. 166 00:07:52,306 --> 00:07:54,392 أنت على حق. طاب مساؤك. 167 00:07:54,559 --> 00:07:56,227 طاب مساؤك. 168 00:08:09,991 --> 00:08:11,534 سأحصل عليه. 169 00:08:15,163 --> 00:08:17,915 آه! أوه، كارولين! ها ها! 170 00:08:18,082 --> 00:08:20,626 لم أستطع الانتظار ل أهنئك. 171 00:08:20,793 --> 00:08:22,837 أوه! أنا سعيد جدا بالنسبة لك. 172 00:08:23,004 --> 00:08:24,881 أنا ببساطة طغت. 173 00:08:25,047 --> 00:08:26,424 وأنت أيضاً، تشارلز. 174 00:08:26,591 --> 00:08:29,802 لكن عار عليك حفظ الأسرار مني. 175 00:08:29,969 --> 00:08:33,139 عربة إينجلس الشركة، في الواقع! 176 00:08:33,306 --> 00:08:35,308 حسنًا ، لقد احتفظوا بها نوعًا ما وهذا سر مني أيضاً 177 00:08:35,474 --> 00:08:36,809 السيدة أوليسون. 178 00:08:36,976 --> 00:08:41,189 أوه! ها ها! أنت ونكاتك. 179 00:08:41,355 --> 00:08:42,815 لكن اتصل بي هارييت، من فضلك. 180 00:08:42,982 --> 00:08:44,609 ليست هناك حاجة أن تكون رسمية جدا. 181 00:08:44,775 --> 00:08:45,860 الاستماع، متى أنت القادمة إلى المدينة؟ 182 00:08:46,027 --> 00:08:47,069 - أجرؤ على القول... - أم... 183 00:08:47,236 --> 00:08:48,905 أنت ستشتري المتجر خارج! 184 00:08:49,071 --> 00:08:50,615 كارولين: اليوم يوم الغسيل . 185 00:08:50,781 --> 00:08:52,533 وتشارلز هو الذهاب إلى الطاحونة. 186 00:08:52,700 --> 00:08:53,701 أوه. 187 00:08:53,868 --> 00:08:55,328 مم. 188 00:08:55,494 --> 00:08:59,040 حسنًا! أنا متأكد من ذلك لن يستمر لفترة طويلة. 189 00:08:59,207 --> 00:09:00,166 سأجلس فقط أسفل الآن 190 00:09:00,333 --> 00:09:02,210 ويكون بعض قهوة مع كارولين, 191 00:09:02,376 --> 00:09:04,837 إذا كنت لا تمانع، تشارلز. 192 00:09:05,004 --> 00:09:06,964 كارولين، أريد أن نسمع كل شيء عن 193 00:09:07,131 --> 00:09:10,509 تشارلز العزيز القديم عمه غني. 194 00:09:10,676 --> 00:09:12,470 رقم كان اسمه نيد. 195 00:09:12,637 --> 00:09:15,097 أوه، حسنا، أيا كان. نيد. 196 00:09:15,264 --> 00:09:17,725 حسنا، أيها السيدات أتمنى لك محادثة رائعة. 197 00:09:17,892 --> 00:09:20,186 يجب أن أذهب إلى العمل. وداعا، كارولين. 198 00:09:20,353 --> 00:09:21,646 السيدة أوليسون: إلى اللقاء. 199 00:09:23,689 --> 00:09:24,941 الآن، كارولين، 200 00:09:25,107 --> 00:09:29,070 أخبرني كل شيء عن تشارلز عم رائع غني. 201 00:09:29,237 --> 00:09:30,905 نيد، السيدة أوليسون. 202 00:09:31,072 --> 00:09:32,698 اه، نيد. نعم. 203 00:09:32,865 --> 00:09:36,410 و أرجوك... اتصل بي هارييت. 204 00:09:39,580 --> 00:09:41,999 تشارلز : صباح الخير جوناثان. السيد هانسون. 205 00:09:42,166 --> 00:09:44,293 اه، أنا لا أقبل استقالتك. 206 00:09:44,460 --> 00:09:45,711 ما أنت نتحدث عنه؟ 207 00:09:45,878 --> 00:09:47,838 فقلت لست كذلك قبول استقالتك 208 00:09:48,005 --> 00:09:49,799 حتى هذه الوظيفة تم. 209 00:09:49,966 --> 00:09:51,926 من قال أي شيء عن الاستقالة؟ 210 00:09:52,093 --> 00:09:53,970 المدينة كلها يقول ذلك، وهذا هو الذي. 211 00:09:54,136 --> 00:09:56,722 لقد جعلوك تفرض غرامة منزل على قمة التل، هناك، 212 00:09:56,889 --> 00:09:58,015 القيادة زوج متطابق... 213 00:09:58,182 --> 00:09:59,350 نعم، حسنا، المدينة كلها مجنونة. 214 00:09:59,517 --> 00:10:00,893 نعم، حسنا، ربما. 215 00:10:01,060 --> 00:10:03,479 ولكن ربما لا تعرف ما مدى حجم هذه الشركة. 216 00:10:03,646 --> 00:10:05,231 في واقع الأمر، أنا لا أفعل ذلك. 217 00:10:05,398 --> 00:10:07,525 حسنا، أنت ذاهب ل تأتي بالكثير من المال، 218 00:10:07,692 --> 00:10:09,193 ويجب عليك توقف واكتشف 219 00:10:09,360 --> 00:10:10,653 ما أنت ذاهب للقيام به. 220 00:10:10,820 --> 00:10:12,196 حسنا، أنا لم أر بنس واحد منه حتى الآن. 221 00:10:12,363 --> 00:10:14,282 في هذه الأثناء، أعتقد أنني سأواصل العمل. 222 00:10:14,448 --> 00:10:16,409 اه، عندما تفعل اكتشف ذلك، 223 00:10:16,575 --> 00:10:19,662 يجب أن يكون لدينا مشروع تجاري صغير الحديث، ربما. 224 00:10:19,829 --> 00:10:20,997 انظر، أنا الحصول على ، 225 00:10:21,163 --> 00:10:23,958 وقد أبيع مطحنة للمشتري المناسب. 226 00:10:24,125 --> 00:10:25,418 أوه، هيا، السيد هانسون... 227 00:10:25,584 --> 00:10:27,795 لا، انتظر، انتظر. فقط فكر في الأمر. بإمكانك امتلاكه، 228 00:10:27,962 --> 00:10:30,214 وغارفي هنا يمكن أن يركض بالنسبة لك كرئيس العمال. 229 00:10:30,381 --> 00:10:31,799 أنت فقط أعتقد أن أكثر. 230 00:10:31,966 --> 00:10:33,426 حسنًا، سأفكر حول هذا الموضوع بينما أعمل. 231 00:10:33,592 --> 00:10:34,343 نعم. 232 00:10:34,510 --> 00:10:36,095 - أراك لاحقًا. - نعم. 233 00:10:37,471 --> 00:10:39,890 جوناثان، يجب عليك التحدث معه عن ذلك. 234 00:10:40,057 --> 00:10:42,268 يمكن أن يكون ذلك جيدًا صفقة لكلا منكما. 235 00:10:43,561 --> 00:10:44,812 نعم. 236 00:10:51,986 --> 00:10:55,573 السيدة سيمز: حسنًا، إستقر أسفل يا أطفال. يستقر. 237 00:10:57,283 --> 00:10:59,410 حسناً، أيها الصف، قبل أن نبدأ العمل، 238 00:10:59,577 --> 00:11:02,038 أريد أن أذكرك بذلك بعد ذلك يبدأ الأسبوع حملة الكتاب السنوية لدينا، 239 00:11:02,204 --> 00:11:04,832 وحسنًا نيلي أوليسون كان رئيسنا العام الماضي، 240 00:11:04,999 --> 00:11:06,876 وقد فعلت عمل جيد جدا. 241 00:11:07,043 --> 00:11:08,377 نحن بحاجة إلى رئيس لهذا العام، 242 00:11:08,544 --> 00:11:10,963 كذلك لدينا أي ترشيحات؟ 243 00:11:11,130 --> 00:11:12,590 نيللي، لا يمكنك رشح نفسك. 244 00:11:12,757 --> 00:11:13,924 قلت لك ذلك الأسبوع الماضي. 245 00:11:14,091 --> 00:11:16,302 لم أكن سأفعل، السيدة سيمز. 246 00:11:16,469 --> 00:11:18,804 أريد الترشيح فقط صديقي العزيز... 247 00:11:18,971 --> 00:11:20,473 لورا إينجلز. 248 00:11:20,639 --> 00:11:23,309 السيدة سيمز: حسنا، هذا لطيف جدا منك، نيلي. 249 00:11:23,476 --> 00:11:25,644 حسنا، اعتقدت يمكننا توفير الكثير من الوقت. 250 00:11:25,811 --> 00:11:28,397 والدها يمكن أن يعطي فقط الكتب إلى المدرسة بأكملها. 251 00:11:28,564 --> 00:11:30,816 إنه غني جدًا الآن. 252 00:11:30,983 --> 00:11:32,777 السيدة سيمز: نيللي، اجلسي. 253 00:11:32,943 --> 00:11:35,613 الغرض من حملة كتابنا هو أن يعمل الجميع معًا 254 00:11:35,780 --> 00:11:38,657 بحيث العبء المالي لا يقع على أي شخص. 255 00:11:38,824 --> 00:11:40,993 حسنا، قالت والدتي لقد ورثوا المزيد من المال 256 00:11:41,160 --> 00:11:42,495 مما يعرفون ماذا تفعل مع. 257 00:11:42,661 --> 00:11:44,705 نيللي، اجلسي! 258 00:11:44,872 --> 00:11:48,501 حسنا، الأثرياء هم من المفترض أن تساعد الآخرين. 259 00:11:48,667 --> 00:11:50,628 قف في الزاوية. 260 00:11:53,672 --> 00:11:54,715 نيللي: ليس أنت! 261 00:11:54,882 --> 00:11:57,927 أنا آسف. أنا معتاد على أن أكون أنا. 262 00:12:01,180 --> 00:12:03,682 لورا، هل ستفعلين ذلك؟ يكون رئيسنا؟ 263 00:12:09,063 --> 00:12:10,940 نعم سيدتي. 264 00:12:11,107 --> 00:12:12,358 جيد. 265 00:12:12,525 --> 00:12:14,110 حسناً، أيها الصف، الآن دعونا نبدأ العمل. 266 00:12:14,276 --> 00:12:17,571 أريدك أن تلجأ إلى الصفحة 57 في ماكجوفي الخاص بك. 267 00:12:18,781 --> 00:12:21,200 الصبي: نيلي على حق. يمكن لأبوها أن يشتريها بسهولة. 268 00:12:21,367 --> 00:12:22,743 الفتاة: ربما انه بخيل. 269 00:12:22,910 --> 00:12:24,787 - نعم أيها الأغنياء عادة ما تكون. 270 00:12:39,468 --> 00:12:42,471 ليست هناك طريقة نحن حتى سوف يتعادل هذا العام. 271 00:12:42,638 --> 00:12:44,640 البنك سوف المد لنا. 272 00:12:46,225 --> 00:12:49,603 أنا أكره الذهاب إلى هناك مع يدي خارج. 273 00:12:49,770 --> 00:12:51,730 أعتقد أن معظم الناس يشعرون بنفس الشيء، 274 00:12:51,897 --> 00:12:53,149 لكنهم يذهبون. 275 00:12:54,233 --> 00:12:55,401 حسنا، بيتشا تشارلز إنجلز 276 00:12:55,568 --> 00:12:57,445 لن يذهب هناك هذا العام. 277 00:12:59,155 --> 00:13:01,073 بيتشا تشارلز إينجلز سوف تفعل الكثير من الأشياء 278 00:13:01,240 --> 00:13:02,867 لن نفعل هذا العام. 279 00:13:05,035 --> 00:13:06,787 العثور على عم غني. 280 00:13:08,330 --> 00:13:12,251 تشارلز لم يعرف حتى كان هذا العم على قيد الحياة. 281 00:13:12,418 --> 00:13:13,752 لماذا يا أليس... 282 00:13:13,919 --> 00:13:15,588 بعض الناس يريدون... 283 00:13:16,714 --> 00:13:18,340 ويحصل آخرون؟ 284 00:13:19,341 --> 00:13:21,260 جوناثان، انه صديقك. 285 00:13:25,514 --> 00:13:27,057 أنا أعلم أنه كذلك. 286 00:13:27,224 --> 00:13:29,560 أنا لا أقصد شيئا ذلك، أنت تعرف ذلك. 287 00:13:31,187 --> 00:13:32,730 سوف آخذ مشيتي. 288 00:13:50,789 --> 00:13:51,874 أماه؟ 289 00:13:53,417 --> 00:13:54,877 حملة الكتاب بدأت في المدرسة، 290 00:13:55,044 --> 00:13:58,297 وتساءلت إذا كنت هل يمكن التبرع؟ 291 00:14:00,174 --> 00:14:03,636 لا أعتقد أنه أ الوقت المناسب لسؤال والدك. 292 00:14:03,802 --> 00:14:05,721 أوه، لم أكن سأفعل. 293 00:14:05,888 --> 00:14:08,140 لقد حصلت على 15 سنتا من المال الرتيب المحفوظة ، 294 00:14:08,307 --> 00:14:10,476 وكنت سأفعل أعط ذلك... 295 00:14:10,643 --> 00:14:11,810 إذا كان كل شيء على ما يرام. 296 00:14:11,977 --> 00:14:15,356 أوه ... أندرو غارفي ... 297 00:14:15,523 --> 00:14:18,984 إنه أكثر من كل الحق. ها! 298 00:14:19,151 --> 00:14:21,111 أنا فخور جدا بك. 299 00:14:21,278 --> 00:14:23,614 كن متأكدا من أنهم يعرفون لقد كسبتها بنفسك. 300 00:14:23,781 --> 00:14:25,407 أنا سوف. 301 00:14:25,574 --> 00:14:27,826 ليلة سعيدة يا أماه. 302 00:14:27,993 --> 00:14:29,370 ليلة سعيدة يا بني. 303 00:14:43,551 --> 00:14:46,053 وأفضل الصين لها، تشارلز. 304 00:14:46,220 --> 00:14:50,015 وسكبت قهوة من وعاء فضي. 305 00:14:50,182 --> 00:14:53,018 لم يكن لدي مثل هذه الضجة صنعت علي في حياتي 306 00:14:53,185 --> 00:14:55,187 يجب أن يعطيك الدفء الشديد أشعر بمعرفة أن هارييت أوليسون 307 00:14:55,354 --> 00:14:57,439 هو صديق جيد منا. ها ها! 308 00:14:57,606 --> 00:15:00,025 أوه، نعم، وقالت أنه يجب علينا ذلك تعال لتناول العشاء قريبا 309 00:15:00,192 --> 00:15:01,318 بمجرد أننا يمكن أن تفعل ذلك. 310 00:15:01,485 --> 00:15:02,778 فقط قم بتسمية اليوم، قالت... 311 00:15:02,945 --> 00:15:04,321 كارولين, لم تفعل؟ 312 00:15:04,488 --> 00:15:05,489 لم أستطع التفكير اسم اليوم. 313 00:15:05,656 --> 00:15:06,490 هذه فتاتي. 314 00:15:06,657 --> 00:15:08,033 الرجل: مرحباً بالداخل! 315 00:15:08,200 --> 00:15:09,743 إنه القس ألدن. 316 00:15:11,537 --> 00:15:12,454 مرحبا، القس ألدن. ادخل. 317 00:15:12,621 --> 00:15:13,372 مرحبا كارولين. 318 00:15:13,539 --> 00:15:14,415 اصنع نفسك مريح. 319 00:15:14,582 --> 00:15:15,374 شكرًا لك. شكرًا لك. 320 00:15:15,541 --> 00:15:16,542 القس، جميل أن أراك. 321 00:15:16,709 --> 00:15:17,876 تشارلز، آمل أنا لا أتطفل. 322 00:15:18,043 --> 00:15:19,503 لا، على الاطلاق. هل مثل بعض القهوة؟ 323 00:15:19,670 --> 00:15:21,922 أوه لا. ًلا شكرا. لقد توقفت فقط لأخبرك 324 00:15:22,089 --> 00:15:23,674 كم أنا سعيد على حسن حظك. 325 00:15:23,841 --> 00:15:25,217 تشارلز وكارولين: شكرا لك. اجلس. 326 00:15:25,384 --> 00:15:26,260 شكرًا لك. 327 00:15:26,427 --> 00:15:28,512 أستطيع أن أقول لك بستان الجوز هذا 328 00:15:28,679 --> 00:15:31,140 لم يطن ذلك منذ أن كنت هنا. 329 00:15:31,307 --> 00:15:32,391 نعم سمعنا بعض منه. 330 00:15:32,558 --> 00:15:35,019 لن أفعل ذلك حتى البدء في تخمين من. 331 00:15:37,229 --> 00:15:39,273 تشارلز بصفته وزيراً 332 00:15:39,440 --> 00:15:41,567 لا بد لي من القيام به بعض الأشياء التي، 333 00:15:41,734 --> 00:15:44,695 حسنًا، أنا، كشخص عادي، يفضل تجنب. 334 00:15:46,947 --> 00:15:48,240 حسنًا، لن أفعل فاز حول الأدغال. 335 00:15:48,407 --> 00:15:50,242 هناك غرض آخر لزيارتي. 336 00:15:50,409 --> 00:15:52,036 القس، لقد فعلنا تم التفكير فيه 337 00:15:52,202 --> 00:15:54,121 ما يمكننا القيام به للكنيسة. 338 00:15:55,581 --> 00:15:57,207 أتمنى لو كان هناك أكثر مثلك. 339 00:15:58,292 --> 00:15:59,585 أنا أكره السؤال. 340 00:15:59,752 --> 00:16:00,836 تشارلز: ناه، لا تكن سخيفا. 341 00:16:01,003 --> 00:16:02,129 أنت فقط تخبرنا ما تحتاجه. 342 00:16:02,296 --> 00:16:03,505 وليس لدينا أي من المال حتى الآن، 343 00:16:03,672 --> 00:16:04,965 ولكن يمكن أن نكون وضع الخطط. 344 00:16:05,132 --> 00:16:06,592 حسناً، تشارلز، أعلم أن السؤال كثير، 345 00:16:06,759 --> 00:16:09,094 لكن... حسنًا، بستان الجوز لن يحصل 346 00:16:09,261 --> 00:16:10,387 فرصة مثل هذا مرة أخرى، 347 00:16:10,554 --> 00:16:12,097 وأنا سأفعل ذلك اطلاق النار على القمر. 348 00:16:12,264 --> 00:16:13,682 أريد أورغن الكنيسة. 349 00:16:14,808 --> 00:16:16,435 تشارلز، أنا أعلم هناك الكثير مما يجب طرحه. 350 00:16:16,602 --> 00:16:17,978 قلت لك، أنت تقول لي ما تحتاجه، 351 00:16:18,145 --> 00:16:20,731 وهذا ما تحصل عليه. إنه جهاز الكنيسة. 352 00:16:24,860 --> 00:16:26,612 بارك الله فيك تشارلز إنجلز. 353 00:16:26,779 --> 00:16:28,322 لا أعرف ماذا أقول. 354 00:16:28,489 --> 00:16:29,948 لا تقل شيئا. والآن بعد أن تخلصت من هذا الأمر، 355 00:16:30,115 --> 00:16:31,950 ماذا عن بعض القهوة؟ 356 00:16:32,117 --> 00:16:33,327 أنا أحب ذلك. 357 00:16:37,790 --> 00:16:39,375 سمعنا عن عضو الكنيسة ، بنسلفانيا. 358 00:16:39,541 --> 00:16:40,668 كان ذلك لطيفًا بالتأكيد. 359 00:16:40,834 --> 00:16:42,461 حسنًا، لا تذهب لتخبرني الناس في المدينة حول هذا الموضوع. 360 00:16:42,628 --> 00:16:43,712 لورا : لن نفعل . 361 00:16:43,879 --> 00:16:45,714 عرفتك لم تكن بخيل. 362 00:16:45,881 --> 00:16:47,132 ما أنت نتحدث عنه؟ 363 00:16:47,299 --> 00:16:48,133 لا شئ. 364 00:16:48,300 --> 00:16:49,301 المضي قدما، لورا. المضي قدما واسأل. 365 00:16:49,468 --> 00:16:50,636 سنكون كذلك متأخرا عن المدرسة. 366 00:16:50,803 --> 00:16:51,970 تعال. تسألني ماذا؟ 367 00:16:52,137 --> 00:16:56,600 حسنا، أنا رئيس حملة الكتاب هذا العام 368 00:16:56,767 --> 00:16:58,769 وكنا فقط نحصل على الكتب أسرع كثيرًا إذا... 369 00:16:58,936 --> 00:17:00,604 إذا اشتريتهم. 370 00:17:00,771 --> 00:17:02,231 نعم يا سيدي. 371 00:17:02,398 --> 00:17:03,982 أعلم أن هذا ليس صحيحًا مع الجميع أنت تفعل من أجل الكنيسة. 372 00:17:04,149 --> 00:17:05,317 حسنًا، حسنًا. 373 00:17:05,484 --> 00:17:06,819 سوف أعتني من الكتب. 374 00:17:06,985 --> 00:17:08,445 الآن، تهرب إلى المدرسة، اسمحوا لي أن أنجز بعض العمل. 375 00:17:08,612 --> 00:17:10,406 شكرا لك يا بابا. هذا سوف يظهر لهم. 376 00:17:10,572 --> 00:17:11,365 اتمنى لك يوم جيد. 377 00:17:11,532 --> 00:17:12,533 - أنت أيضاً. - وداعا بابا. 378 00:17:12,700 --> 00:17:13,992 وداعا وداعا. 379 00:17:15,327 --> 00:17:18,080 جهاز الكنيسة والكتب. ماذا بعد؟ 380 00:17:20,499 --> 00:17:23,168 أوه، تشارلز، انه غريب جدا. 381 00:17:23,335 --> 00:17:24,586 أبحث في نافذة متجر 382 00:17:24,753 --> 00:17:27,589 ومعرفة أننا قريبا يمكننا شراء أي شيء نريده. 383 00:17:27,756 --> 00:17:30,134 أنا أعرف ماذا تقصد. ولكن تذكر ما قلته الليلة الماضية. 384 00:17:30,300 --> 00:17:31,885 لم نر بنس واحد منه حتى الآن. 385 00:17:32,052 --> 00:17:33,637 أوه، يو هوو! تشارلز، كارولين! 386 00:17:33,804 --> 00:17:34,888 مرحبًا. 387 00:17:35,055 --> 00:17:36,348 هناك شخص ما هنا يريد مقابلتك! 388 00:17:36,515 --> 00:17:38,976 ادخل! تعال! 389 00:17:39,143 --> 00:17:41,895 سيكون لدينا لطيفة أخرى الحديث عن عمي الغني. 390 00:17:43,063 --> 00:17:45,190 السيدة أوليسون: ها ها! لن تخمن أبدًا. 391 00:17:45,357 --> 00:17:47,025 ادخل! تعال. 392 00:17:47,192 --> 00:17:49,862 أوه، تشارلز، كارولين، 393 00:17:50,028 --> 00:17:54,658 هذا هو السيد أوتو ريبلي من "نسر سانت لويس." 394 00:17:54,825 --> 00:17:59,329 سيد ريبلي، هذه هي المشاهير لدينا ورثة إينجلس. 395 00:17:59,496 --> 00:18:01,707 اه هنا عزيزتي دعني آخذ بيضك منك. 396 00:18:01,874 --> 00:18:04,626 الآن، السيد ريبلي قد أتى إلى هنا على طول الطريق من سانت لويس 397 00:18:04,793 --> 00:18:08,756 لعمل قصة عنك من أجل صحيفته. هل يمكنك أن تتخيل ذلك! 398 00:18:08,922 --> 00:18:11,341 التصوير الفوتوغرافي, هذا النوع من الشيء. 399 00:18:11,508 --> 00:18:15,179 خذ حوالي ساعة أو ساعتين من وقتك الوقت إذا وجدت أنه مناسب. 400 00:18:15,345 --> 00:18:17,848 أنت وعائلتك، هذا هو. 401 00:18:18,015 --> 00:18:20,726 لماذا يريد أي شخص أن التقاط أي صور فوتوغرافية لنا؟ 402 00:18:20,893 --> 00:18:22,227 أوه! 403 00:18:24,772 --> 00:18:29,359 ألا تدرك حجم الثروة التي ورثتها؟ 404 00:18:30,861 --> 00:18:32,654 رقم هل أنت؟ 405 00:18:32,821 --> 00:18:35,908 حسنا، ليس بالضبط. 406 00:18:36,074 --> 00:18:41,163 لكني أقول أنه... أكثر من أي شخص في هذه المدينة... 407 00:18:41,330 --> 00:18:43,123 نصف دزينة من المدن حوله... 408 00:18:43,290 --> 00:18:44,208 أوه! 409 00:18:44,374 --> 00:18:46,168 وشملت البنوك يمكن أن نضع معا. 410 00:18:46,335 --> 00:18:48,295 هيه هيه هيه! 411 00:18:48,462 --> 00:18:50,881 أود أن أفعل ذلك في الخاص بك المكان، إذا كنت لا تمانع. 412 00:18:51,048 --> 00:18:53,967 هل غدا يكون بخير؟ همم؟ 413 00:18:54,134 --> 00:18:58,096 إنه يوم السبت. الأطفال ليس لديهم مدرسة. 414 00:18:58,263 --> 00:19:01,350 أم... لا بد لي من العمل في المطحنة غدا . 415 00:19:01,517 --> 00:19:04,812 أوه، ها ها! السيد إينغلس، 416 00:19:04,978 --> 00:19:07,397 رئيسك هو سوف أفهم. 417 00:19:07,564 --> 00:19:09,942 سأختلق كل الأعذار. 418 00:19:10,108 --> 00:19:11,276 هل الساعة 10:00 ستكون على ما يرام؟ 419 00:19:11,443 --> 00:19:13,195 همم؟ 420 00:19:13,362 --> 00:19:17,157 أسمع أنك تعيش فقط 3 أميال على الطريق. 421 00:19:17,324 --> 00:19:19,284 يبدو أنك تعرف الكثير عني بالفعل. 422 00:19:19,451 --> 00:19:22,037 ها ها ها! 423 00:19:22,204 --> 00:19:23,872 هذا هو عملي، السيد إينغلس. 424 00:19:24,039 --> 00:19:25,332 هل الساعة 10:00 مناسبة؟ 425 00:19:25,499 --> 00:19:28,877 سأفعل ذلك قليلا لاحقًا إذا كان هذا جيدًا. 426 00:19:29,044 --> 00:19:30,963 اه، الأمر متروك لك، كارولين. 427 00:19:31,129 --> 00:19:33,131 حسنا، أنا لا أعرف. 428 00:19:33,298 --> 00:19:34,800 أعتقد ذلك. 429 00:19:34,967 --> 00:19:36,802 ممتاز! 430 00:19:36,969 --> 00:19:39,012 يسعدني أن يكون التقيت بك، السيد إينغلس. 431 00:19:39,179 --> 00:19:40,472 السيد ريبلي. 432 00:19:40,639 --> 00:19:44,142 وأنت يا سيدة إينغلس. إنه لمن دواعي سروري البالغ. 433 00:19:44,309 --> 00:19:45,686 والسيدة أوليسون، أشكرك. 434 00:19:45,853 --> 00:19:49,147 أوه، على الرحب والسعة، في الواقع. 435 00:19:49,314 --> 00:19:51,567 وأشكرك كثيرًا، ويوم جيد! 436 00:19:52,901 --> 00:19:54,403 وداعاً الآن! الوداع. 437 00:19:54,570 --> 00:19:55,779 تذكروا الساعة 10:00. 438 00:19:55,946 --> 00:19:59,741 صحفيون من سانت لويس دائما في الوقت المحدد. الوداع! 439 00:19:59,908 --> 00:20:02,744 الوداع! 440 00:20:02,911 --> 00:20:06,248 يا بلدي! ماذا تفعل فكر في ذلك؟ 441 00:20:06,415 --> 00:20:08,125 تشارلز، انه ذاهب لالتقاط صورتنا! 442 00:20:08,292 --> 00:20:09,501 أوه، حسنا، وماذا في ذلك؟ 443 00:20:09,668 --> 00:20:11,503 أعني، لقد كان لديك الصورة التي التقطت من قبل. 444 00:20:11,670 --> 00:20:13,213 وليس لصحيفة! 445 00:20:13,380 --> 00:20:15,173 حسنا، سوف نرتدي لدينا أفضل الأحد. 446 00:20:15,340 --> 00:20:16,717 أوه، لا، لا، لا! 447 00:20:16,884 --> 00:20:18,468 هذا سوف لا تفعل أبدا! لا! 448 00:20:18,635 --> 00:20:19,845 يجب أن تنظر الخاص بك الأفضل جدًا 449 00:20:20,012 --> 00:20:22,264 للحصول على الصور الخاصة بك اتخذت للصحيفة. 450 00:20:22,431 --> 00:20:24,182 الآن، أحضر نيلز شحنة جديدة 451 00:20:24,349 --> 00:20:25,642 من الملابس الجديدة الجميلة فقط في اليوم الآخر. 452 00:20:25,809 --> 00:20:28,186 لا نستطيع أن ندفع لهم السيدة أوليسون. 453 00:20:28,353 --> 00:20:31,189 أوه، ها ها ها! هارييت! 454 00:20:31,356 --> 00:20:32,858 أنت ونكاتك! 455 00:20:33,025 --> 00:20:34,151 حسنا، أنت تعرف ذلك الائتمان الخاصة بك 456 00:20:34,318 --> 00:20:36,778 كانت دائما جيدة معنا يا تشارلز 457 00:20:36,945 --> 00:20:39,031 والآن هو أفضل! ها ها! 458 00:20:39,197 --> 00:20:42,451 أوه، كارولين! لدي اللباس المثالي بالنسبة لك! 459 00:20:42,618 --> 00:20:45,120 أوه، نعم، إنه ذكي جدًا جدًا. 460 00:20:45,287 --> 00:20:46,538 إنها أنيقة ولكنها بسيطة. 461 00:20:46,705 --> 00:20:50,500 ونيلز لديه بعض لطيفة بدلات الجوخ، تشارلز. 462 00:20:50,667 --> 00:20:52,377 أنا متأكد من أنه سيكون هناك كن الشخص الذي يناسبك. 463 00:20:52,544 --> 00:20:56,048 وهناك بعض جميل فساتين صغيرة للفتيات! 464 00:20:56,214 --> 00:20:58,091 أوه، تشارلز، هل نستطيع؟ 465 00:21:01,219 --> 00:21:03,221 حسنًا. انظر، من الأفضل أن تبقى في المدينة، 466 00:21:03,388 --> 00:21:04,514 جرب الفساتين, 467 00:21:04,681 --> 00:21:06,391 سأحضر الفتيات بعد المدرسة. 468 00:21:06,558 --> 00:21:08,727 حسنًا، حسنًا. سنراك بعد ذلك. هيا يا كارولين! 469 00:21:08,894 --> 00:21:09,937 أوه، هذا مثيرة جدا! 470 00:21:10,103 --> 00:21:12,230 أوه، لورا، هذا رائع! 471 00:21:12,397 --> 00:21:14,483 يرجى تقديم شكرنا له المدرسة بأكملها، أليس كذلك؟ 472 00:21:14,650 --> 00:21:16,526 - نعم سأفعل. - حسنًا. 473 00:21:20,072 --> 00:21:22,616 اه، نعم، أندرو، سأكون معك في لحظة. 474 00:21:24,284 --> 00:21:26,244 الطبقة، لقد إعلان لجعل. 475 00:21:26,411 --> 00:21:27,537 كما تعلمون، 476 00:21:27,704 --> 00:21:29,289 لورا إنجلز هي رئيسة مجلس الإدارة من حملة كتابنا، 477 00:21:29,456 --> 00:21:31,792 حسنًا، لقد أخبرتني للتو أن والدها وافق 478 00:21:31,959 --> 00:21:34,503 لتزويد الكتب للمدرسة بأكملها. 479 00:21:34,670 --> 00:21:36,546 دعونا نظهر لها شكرنا. 480 00:21:44,137 --> 00:21:45,138 أوه... 481 00:21:45,305 --> 00:21:47,891 اه، نعم، أندرو، ما هذا؟ 482 00:21:48,058 --> 00:21:49,101 اه... 483 00:21:49,267 --> 00:21:50,477 لا شيء. 484 00:21:50,644 --> 00:21:52,354 لا شيء مهم. 485 00:21:59,653 --> 00:22:01,113 لا أعرف بخصوص هذه البدلة يا نيلز 486 00:22:01,279 --> 00:22:03,448 أعتقد أنني أبدو نوعًا ما متعهد دفن الموتى أو شيء من هذا. 487 00:22:03,615 --> 00:22:06,201 حسنا، فإنه يجعل بدلة جنازة جيدة. 488 00:22:06,368 --> 00:22:08,412 لارس هانسون كان لديه واحد تماما مثل ذلك، 489 00:22:08,578 --> 00:22:09,871 وهكذا يفعل المصرفي أيضاً. 490 00:22:10,038 --> 00:22:11,957 حسنا، هذا لهم. أعتقد أنني أبدو مضحكا نوعا ما. 491 00:22:12,124 --> 00:22:13,959 حسنًا، إنه ذلك القميص أنت ترتدي. 492 00:22:14,126 --> 00:22:16,628 اسمحوا لي أن أحصل عليك قطعة من الكتان الأبيض الجميل. 493 00:22:16,795 --> 00:22:19,548 أستطيع أن أرى نفسي في تابوت الآن. 494 00:22:19,715 --> 00:22:20,841 تشارلز. 495 00:22:24,386 --> 00:22:25,721 هل يعجبك؟ تشارلز؟ 496 00:22:25,887 --> 00:22:26,972 أنا أحب ذلك كثيرا، 497 00:22:27,139 --> 00:22:30,934 لكني أحببت الأخير ثلاثة كان لديك أيضا. 498 00:22:31,101 --> 00:22:32,227 هارييت... 499 00:22:32,394 --> 00:22:34,312 أعتقد أنني سأحاول هذا مرة أخرى. 500 00:22:34,479 --> 00:22:35,313 حسنًا. 501 00:22:35,480 --> 00:22:36,273 هذا يبدو لطيفا. 502 00:22:36,440 --> 00:22:37,315 شكرًا لك. حاول أن تستعجل. 503 00:22:37,482 --> 00:22:39,359 كارولين: نعم، نعم، نعم. ها ها . 504 00:22:40,402 --> 00:22:42,612 توقف القس في وقت متأخر من الليلة الماضية. 505 00:22:42,779 --> 00:22:44,114 حدثني عنه العضو. 506 00:22:44,281 --> 00:22:45,907 حسنًا، آمل ألا يفعل ذلك اصنع شيئًا كبيرًا منه. 507 00:22:46,074 --> 00:22:47,993 حسنا، لقد كان جدا متحمس، هذا كل شيء. 508 00:22:48,160 --> 00:22:49,911 لقد تقدمت وأمر به. 509 00:22:50,078 --> 00:22:51,955 نيلز، كما تعلمون، لم أر فلساً واحداً من هذا المال بعد. 510 00:22:52,122 --> 00:22:53,832 حسنا، هذا كل الحق. سأحاسبك على ذلك. 511 00:22:53,999 --> 00:22:55,542 حسنا، لا تقلق حول هذا الموضوع، تشارلز. 512 00:22:55,709 --> 00:22:57,878 هذه هي طريقة الأثرياء شراء معظم كل شيء. 513 00:22:59,129 --> 00:23:00,380 حسنًا. 514 00:23:00,547 --> 00:23:02,174 حسنا، طالما أنا شراء الأشياء بالدين، 515 00:23:02,340 --> 00:23:04,342 أتساءل عما إذا كان بإمكاني طلب أ مجموعة من الكتب للمدرسة؟ 516 00:23:04,509 --> 00:23:06,303 يمكنهم أن يأتوا للتو واختيار ما يريدون. 517 00:23:06,470 --> 00:23:08,221 بالتأكيد بما فيه الكفاية. أي شيء آخر؟ 518 00:23:09,890 --> 00:23:11,641 حسنًا ، دابرنيت ، نعم، هناك. 519 00:23:11,808 --> 00:23:14,102 وأتساءل عما إذا كان لديك... إنها ساعة. 520 00:23:14,269 --> 00:23:15,437 إنها ساعة نسائية، 521 00:23:15,604 --> 00:23:17,314 لكنه مثل بروش، هل تعلق عليه؟ 522 00:23:17,481 --> 00:23:19,733 أنا أعرف بالضبط ماذا تقصد. 523 00:23:25,405 --> 00:23:28,325 أليست جميلة؟ أحب أن أكون غنيا! 524 00:23:28,492 --> 00:23:29,493 مريم : امي هيا بنا ارتديها في المنزل. 525 00:23:29,659 --> 00:23:31,411 لا ينبغي لنا أن نحصل على لهم القذرة. 526 00:23:31,578 --> 00:23:33,997 لورا: لا أعرف. أنا أعتقد أن الألغام يتوهم جدا. 527 00:23:34,164 --> 00:23:36,541 نيللي: لقد ذوق رفيع في الملابس, 528 00:23:36,708 --> 00:23:39,169 وأنا أقول ذلك مناسب تمامًا لك. 529 00:23:39,336 --> 00:23:41,713 لم يسألك أحد. 530 00:23:41,880 --> 00:23:44,091 لماذا تتابع لنا المنزل، على أية حال؟ 531 00:23:44,257 --> 00:23:46,718 لأنك أصدقائي. 532 00:23:46,885 --> 00:23:50,472 حسنا، أنت لم تستخدم أبدا للمشي مع لنا من قبل، عندما كنا فقراء. 533 00:23:53,225 --> 00:23:54,684 مهلا، آندي! 534 00:23:56,728 --> 00:23:58,897 تريد العمل في النادي؟ 535 00:23:59,064 --> 00:24:01,066 أن الجديد الخاص بك اللباس المدرسي؟ 536 00:24:01,233 --> 00:24:03,985 بالطبع لا. فقط للأفضل. 537 00:24:04,152 --> 00:24:05,570 أيام الأحد، ربما. 538 00:24:05,737 --> 00:24:08,323 بالتأكيد ليس ل بناء النادي. 539 00:24:09,908 --> 00:24:12,410 تبدو مثل نيلي أوليسون. 540 00:24:12,577 --> 00:24:14,913 أندرو جارفي, يمكنك أن تأخذ ذلك مرة أخرى! 541 00:24:15,080 --> 00:24:16,790 حسنا، أنت تفعل! 542 00:24:40,814 --> 00:24:43,191 هيا يا كارولين. فقط أخبرني ماذا يوجد في الصندوق. 543 00:24:43,358 --> 00:24:44,943 قلت لك... بقالة. 544 00:24:45,110 --> 00:24:47,320 حسنا، البقالة تفسد إذا احتفظت بها لفترة طويلة جدًا. 545 00:24:47,487 --> 00:24:48,655 هذه لن تفعل ذلك. 546 00:24:48,822 --> 00:24:50,866 اوه كارولين... 547 00:24:51,032 --> 00:24:52,409 إذا كان يجب أن تعرف، 548 00:24:52,576 --> 00:24:54,161 انها ل عيد ميلادك. 549 00:24:54,327 --> 00:24:56,788 عيد ميلادي ليس لمدة 3 أسابيع. 550 00:24:56,955 --> 00:24:59,166 لا أستطيع الانتظار 3 أسابيع لفتح ذلك! 551 00:24:59,332 --> 00:25:01,209 أنت أسوأ من الفتيات. 552 00:25:02,419 --> 00:25:03,503 حسنًا. انسى ذلك. 553 00:25:03,670 --> 00:25:04,421 حسنًا. 554 00:25:04,588 --> 00:25:06,923 لا يهم بالنسبة لي. 555 00:25:07,090 --> 00:25:08,383 طبعا انا اه... 556 00:25:08,550 --> 00:25:10,260 اشتريت عدد قليل البقالة بنفسي. 557 00:25:12,137 --> 00:25:13,972 ها ها ها! بمناسبة عيد ميلادك، 558 00:25:14,139 --> 00:25:15,974 لكن عيد ميلادك هو 3 أشهر بعيدا! 559 00:25:16,141 --> 00:25:18,518 ليس لدي سوى الانتظار 3 أسابيع. عليك أن تنتظر 3 أشهر! 560 00:25:18,685 --> 00:25:20,145 تشارلز، هذا ليس عادلا! 561 00:25:20,312 --> 00:25:23,148 ما هو عادل بالنسبة لي عادل بالنسبة لك. ها ها ها! 562 00:25:23,315 --> 00:25:24,482 عليك أن انتظر 3 أشهر. 563 00:25:24,649 --> 00:25:26,610 ها ها ها! 564 00:25:26,776 --> 00:25:28,361 بالطبع، أنا لست كذلك إيقافك. 565 00:25:31,698 --> 00:25:32,741 أنا أيضاً! 566 00:25:45,170 --> 00:25:47,380 أوه، تشارلز! 567 00:25:48,673 --> 00:25:52,052 أوه، انها جميلة! 568 00:25:52,219 --> 00:25:53,345 الأدوات... 569 00:25:54,471 --> 00:25:56,348 أوه، انظر إلى الأدوات! 570 00:25:56,514 --> 00:25:57,515 لا ينبغي لي لقد قلت لك. 571 00:25:57,682 --> 00:25:58,934 أوه، لا، كل شيء على ما يرام. 572 00:25:59,100 --> 00:26:00,060 هل أحببت ذلك؟ 573 00:26:00,227 --> 00:26:01,728 هل يعجبني ذلك؟ أنا أحبه! 574 00:26:01,895 --> 00:26:03,438 أوه، أنا أحبك! 575 00:26:05,857 --> 00:26:07,817 إنه مثل الحلم. 576 00:26:15,325 --> 00:26:17,744 ريبلي: فقط ضع هذه المعدات جانباً هناك، السيد إينغلز. 577 00:26:17,911 --> 00:26:19,037 تشارلز: نعم سيدي. 578 00:26:19,204 --> 00:26:20,205 لورا : هل هذا الكاميرا يا بابا؟ 579 00:26:20,372 --> 00:26:21,498 أعتقد ذلك. تعال إلى الداخل. 580 00:26:21,665 --> 00:26:22,791 علينا أن نحصل على تلك الصور التي التقطت. 581 00:26:22,958 --> 00:26:24,960 ادخل مباشرة، السيد ريبلي. 582 00:26:25,126 --> 00:26:25,877 شكرًا لك. 583 00:26:26,044 --> 00:26:28,088 هل ترغب كوب من القهوة؟ 584 00:26:28,255 --> 00:26:30,131 بنات, مد يد المساعدة. 585 00:26:30,298 --> 00:26:33,051 لورا، سوف تحصل السيد ريبلي كرسي من فضلك؟ 586 00:26:34,552 --> 00:26:37,055 هناك بعض البسكويت وبعض العسل. 587 00:26:40,225 --> 00:26:41,810 هذا لن يفعل على الإطلاق. 588 00:26:41,977 --> 00:26:44,396 ماذا؟ ماذا جرى؟ 589 00:26:44,562 --> 00:26:46,898 هذا... 590 00:26:47,065 --> 00:26:49,609 وهذا. 591 00:26:49,776 --> 00:26:51,653 هل كنت دائما عاش مثل هذا؟ 592 00:26:51,820 --> 00:26:53,863 حسنا، لا. عشنا في السود لبعض الوقت، 593 00:26:54,030 --> 00:26:55,490 لكنني بنيت المنزل في أقرب وقت ممكن. 594 00:26:55,657 --> 00:26:58,285 لقد وضعت مطبخًا جديدًا عليه. ما الذي لن يفعله؟ 595 00:26:59,744 --> 00:27:01,371 حسنًا، انظر إليك يا رجل. 596 00:27:01,538 --> 00:27:03,873 أنظر إلى ملابسك. 597 00:27:04,040 --> 00:27:05,500 حسنا، ما الأمر بهذه الملابس؟ 598 00:27:05,667 --> 00:27:07,544 لن يفعلوا! 599 00:27:07,711 --> 00:27:09,296 تبدو مثل أهل المدينة! 600 00:27:09,462 --> 00:27:12,090 حسنا، ما الأمر يا أهل المدينة... أنتم من المدينة! 601 00:27:12,257 --> 00:27:14,134 هذا ليس ما القراء يريدون. 602 00:27:14,301 --> 00:27:16,219 هل يمكنك أن تجعل نفسك أكثر وضوحا قليلا، ثم؟ 603 00:27:16,386 --> 00:27:17,762 هنا، هنا! 604 00:27:17,929 --> 00:27:19,264 أنظر إلى هذا وهذا وهذا! 605 00:27:19,431 --> 00:27:20,932 هذا ما القراء يريدون. 606 00:27:21,099 --> 00:27:24,394 يريدون البكاء على الصعوبات التي عانيت منها. 607 00:27:24,561 --> 00:27:26,438 يريدون أن يروا المجاعة... 608 00:27:26,604 --> 00:27:28,690 حسنًا، لقد أخذنا نصيبنا من المشاكل، كما تعلمون. 609 00:27:30,275 --> 00:27:33,570 يريدون أن يفرحوا معك ومن أجلك 610 00:27:33,737 --> 00:27:36,990 من أجل الحظ السعيد هذا ما أصابك. 611 00:27:37,157 --> 00:27:38,950 لا تفعل ذلك فهم؟ 612 00:27:40,744 --> 00:27:42,662 لقد بدأت في ذلك. 613 00:27:42,829 --> 00:27:45,623 تريد منهم أن يشفقوا علينا ومن ثم تشعر بالسعادة بالنسبة لنا. 614 00:27:45,790 --> 00:27:47,292 بالضبط. 615 00:27:49,002 --> 00:27:50,378 وانظر إليك. 616 00:27:53,048 --> 00:27:54,841 انظر إلى هذه المزرعة. 617 00:27:55,008 --> 00:27:56,509 أنت مزدهر! 618 00:27:56,676 --> 00:27:59,596 حسنًا، أنا آسف لأننا كذلك ليس فقيرا كما كنت تأمل. 619 00:28:08,146 --> 00:28:09,689 هل هذا هو صديقك هناك؟ 620 00:28:10,982 --> 00:28:11,816 مم-هممم. 621 00:28:11,983 --> 00:28:13,193 مم-هممم. 622 00:28:15,195 --> 00:28:16,863 شيء يمكن القيام به. 623 00:28:19,908 --> 00:28:22,077 لديك بعض القديمة الملابس، أليس كذلك؟ 624 00:28:22,243 --> 00:28:25,205 حتى الأمس، هذا كل ما كان لدينا. 625 00:28:25,372 --> 00:28:27,165 يمكننا القذرة هذه تصل. 626 00:28:28,500 --> 00:28:30,377 ربما المسيل للدموع لهم قليلا... 627 00:28:30,543 --> 00:28:32,170 لذلك فعلوا ذلك تبدو البالية. 628 00:28:32,337 --> 00:28:35,048 لطخة الخاص بك الأيدي والوجوه. 629 00:28:35,215 --> 00:28:39,511 ط ط ط. اصنعي شعرك تبدو مخيطة. 630 00:28:41,471 --> 00:28:43,390 ط ط ط ... 631 00:28:43,556 --> 00:28:45,850 أقف أمامك من ذلك الاحمق القديم 632 00:28:46,017 --> 00:28:48,395 الخرق للثروات ، هاه؟ 633 00:28:48,561 --> 00:28:49,687 هذا كل شيء. 634 00:28:54,359 --> 00:28:57,570 المنكوبة بالفقر عائلة الحدود... 635 00:28:59,447 --> 00:29:01,616 يسقط وريثا... 636 00:29:01,783 --> 00:29:03,701 إلى أحد أعظم ثروات 637 00:29:03,868 --> 00:29:05,829 في أمريكا. 638 00:29:05,995 --> 00:29:08,665 لقد وجدت تشارلز عائلة إينغلس 639 00:29:08,832 --> 00:29:10,708 على حافة الهاوية من المجاعة، 640 00:29:10,875 --> 00:29:13,795 وبكيت في مشهد منهم. 641 00:29:13,962 --> 00:29:16,214 سوف تضطر إلى ذلك البكاء على شخص آخر. 642 00:29:16,381 --> 00:29:18,675 هاه؟ 643 00:29:18,842 --> 00:29:20,385 قلت: أخشى أنك ستفعل يجب أن تبكي من أجل شخص آخر. 644 00:29:20,552 --> 00:29:21,803 لن نفعل ذلك أعطيك قصة. 645 00:29:21,970 --> 00:29:23,513 - حسنًا، أنا لا أفهم.. - أعرف... 646 00:29:23,680 --> 00:29:24,931 هذه هي المشكلة يا سيد ريبلي. أنت لا تفهم! 647 00:29:25,098 --> 00:29:26,391 ريبلي: انتظر! لو سمحت! لا يمكنك أن تفعل هذا! 648 00:29:26,558 --> 00:29:28,560 لكني أفعل ذلك، السيد ريبلي! 649 00:29:31,604 --> 00:29:33,106 أعتقد... أعتقد أن هذا يعني 650 00:29:33,273 --> 00:29:35,817 نحن لا نحصل على التقطت الصورة لدينا! 651 00:29:45,577 --> 00:29:46,911 ها أنت ذا. إنها الأخيرة. 652 00:29:47,078 --> 00:29:48,246 أوه، جيد. 653 00:29:49,706 --> 00:29:52,250 الآن يجب أن نصل إلى المقاصة تلك الحقول الجديدة قريبا جدا. 654 00:29:52,417 --> 00:29:54,252 ابدأ بنفسك، ثم افعل ذلك. 655 00:29:54,419 --> 00:29:55,336 كيف يناسبك الأسبوع القادم؟ 656 00:29:55,503 --> 00:29:58,423 حسنا، أنا بالفعل بدأت على الألغام. 657 00:29:58,590 --> 00:30:00,467 إنه عمل كثير جدًا لرجل واحد. 658 00:30:00,633 --> 00:30:01,885 لماذا بدأت بدوني؟ 659 00:30:02,051 --> 00:30:03,928 اه، لقد تم العمل مع فريد ويلسون. 660 00:30:04,095 --> 00:30:06,055 أنا وهو تم التداول. 661 00:30:07,390 --> 00:30:09,058 حسنا، ماذا عن اتفاقنا؟ 662 00:30:09,225 --> 00:30:10,935 حسناً، لقد فكرت، بكل أموالك، 663 00:30:11,102 --> 00:30:15,773 سوف تقوم بتعيين شخص ما للقيام به لك، لن تكون في حاجة لي. 664 00:30:20,612 --> 00:30:22,572 في المرة القادمة، اسمحوا لي أفعل تفكيري الخاص. 665 00:30:41,633 --> 00:30:43,801 السيدة أوليسون: آه، صباح الخير سيد إينغلس. 666 00:30:43,968 --> 00:30:44,886 السيدة أوليسون. 667 00:30:45,053 --> 00:30:46,262 كنت في طريقي خارج لرؤيتك. 668 00:30:46,429 --> 00:30:48,139 لدي شيء لدي للتحدث معك عنه. 669 00:30:48,306 --> 00:30:50,141 حسنا، أنا فقط على طريقي للعمل الآن. 670 00:30:50,308 --> 00:30:51,935 أوه، حسنا، سوف خذ دقيقة واحدة فقط 671 00:30:52,101 --> 00:30:54,646 إذا كنت تتوقف فقط بواسطة المتجر. 672 00:30:54,812 --> 00:30:55,897 حسنًا. 673 00:30:58,816 --> 00:31:00,735 لن أحلم بأن أفعل هذا أنت يا تشارلز 674 00:31:00,902 --> 00:31:03,821 ولكن، حسنا، لقد مر الكثير من الوقت بالفعل، 675 00:31:03,988 --> 00:31:05,532 والدائنين يضغطون علي. 676 00:31:05,698 --> 00:31:09,702 لماذا، شركة الأعضاء لديها وهدد باتخاذ الإجراءات القانونية 677 00:31:09,869 --> 00:31:11,412 ما لم يكن نوعا ما يتم الدفع قريبا. 678 00:31:11,579 --> 00:31:12,789 أوه، لا، لا. أفهم. 679 00:31:12,956 --> 00:31:14,207 الآن، لقد كتبت ل السيد وايتهيد 5 مرات 680 00:31:14,374 --> 00:31:15,583 تحاول الحصول على استقر العمل. 681 00:31:15,750 --> 00:31:17,001 أعلم أنني قمت بتشغيل فاتورتي عالية قليلا. 682 00:31:17,168 --> 00:31:20,004 أوه، نعم، نعم، إلى درجة محرجة. 683 00:31:20,171 --> 00:31:21,965 ولكن ليس لدي شك أنك سوف تحترم ذلك 684 00:31:22,131 --> 00:31:24,050 بمجرد تمت تسوية التركة. 685 00:31:24,217 --> 00:31:29,722 لكن دائني... هم، اه، رجال الأعمال أيضا، أنت تفهم. 686 00:31:29,889 --> 00:31:32,058 ويريدون نوعا ما إثبات الدفع، 687 00:31:32,225 --> 00:31:36,020 لذلك، لقد أخذت الحرية الحصول على هذا النموذج، تشارلز. 688 00:31:36,187 --> 00:31:39,607 الآن، انها مجرد المعيار، صدقوني. 689 00:31:46,030 --> 00:31:49,534 هذا، اه، هذا هو امتياز على بلدي المزرعة يا سيدة أوليسون. 690 00:31:49,701 --> 00:31:52,203 نعم، حسنًا، كما ترى، يتطلب القانون 691 00:31:52,370 --> 00:31:55,248 أن أي موجود يتم طرح الأصول. 692 00:31:55,415 --> 00:31:57,000 يمكنك التحقق مع المصرفي. 693 00:31:57,166 --> 00:32:01,004 أنا آسف للغاية بشأن هذا يا تشارلز، ولكن... 694 00:32:01,170 --> 00:32:05,216 حسنا، يمكن لدائني كن متطلبًا جدًا أيضًا. 695 00:32:06,384 --> 00:32:07,719 أنا متأكد من أنهم يستطيعون ذلك. 696 00:32:08,970 --> 00:32:12,348 حسنا، اه، إذا عليك فقط، اه... 697 00:32:12,515 --> 00:32:14,934 إذا أردت فقط وقع هنا... 698 00:32:15,101 --> 00:32:16,311 تشارلز. 699 00:32:18,896 --> 00:32:20,189 من فضلك اه... 700 00:32:21,566 --> 00:32:22,817 يرجى فهم أنا، تشارلز، 701 00:32:22,984 --> 00:32:25,612 أنا آسف لذلك يجب أن تفعل هذا، 702 00:32:25,778 --> 00:32:28,281 ولكن لدي حقا لا يوجد بديل. 703 00:32:30,533 --> 00:32:32,243 ولا أنا، أعتقد. 704 00:32:33,661 --> 00:32:35,496 يرجى فهم، تشارلز. 705 00:32:35,663 --> 00:32:37,415 أفعل ذلك، السيدة أوليسون. 706 00:32:47,425 --> 00:32:48,593 آسف لأنني تأخرت. 707 00:32:49,761 --> 00:32:53,640 "أخبار مانكاتو" معك على الصفحة الأولى. 708 00:32:53,806 --> 00:32:56,643 وقيل أعيد طبعه من باب المجاملة من "سانت لويس إيجل". 709 00:32:56,809 --> 00:33:01,689 كياسة. مجرد إلقاء نظرة على تلك الصورة. هذا ليس حتى أنت وعائلتك. 710 00:33:01,856 --> 00:33:04,692 "لقد التقيت للتو بعائلة تشارلز الإنغلس أمام كوخهم، 711 00:33:04,859 --> 00:33:08,154 "في صباح أحد أيام فبراير الباردة. 712 00:33:08,321 --> 00:33:11,282 لقد انتهوا للتو آخر كسرة من الخبز المتعفن." 713 00:33:11,449 --> 00:33:15,286 يجب أن تذهب إلى سانت لويس وعصر رقبة ذلك الزميل. 714 00:33:15,453 --> 00:33:17,246 ليس لدي الوقت. 715 00:33:17,413 --> 00:33:21,459 هل كان لديك فرصة للتفكير على هذا الاقتراح التجاري؟ 716 00:33:21,626 --> 00:33:23,461 سأعطي الطاحونة لك رخيصة. 717 00:33:27,548 --> 00:33:29,050 تشارلز... 718 00:33:29,967 --> 00:33:31,969 أين أنت الذهاب؟ 719 00:33:32,136 --> 00:33:34,138 انا ذاهب للمنزل. 720 00:33:34,305 --> 00:33:37,475 ليس لدي للعمل بعد الآن. ألم تسمع؟ أنا غني. 721 00:33:53,157 --> 00:33:53,991 السيد وايتهيد! 722 00:33:54,158 --> 00:33:54,992 السيدة إينغلس. 723 00:33:55,159 --> 00:33:56,703 من فضلك ادخل. 724 00:33:58,329 --> 00:33:59,706 هل زوجك في المنزل؟ 725 00:33:59,872 --> 00:34:01,332 حسنًا، لقد خرج في الحقول. 726 00:34:01,499 --> 00:34:02,667 لقد تم تسوية كل شيء، ثم؟ 727 00:34:02,834 --> 00:34:03,876 نعم إنه كذلك 728 00:34:04,043 --> 00:34:06,462 باستثناء التوقيع لبعض الأوراق اللازمة. 729 00:34:06,629 --> 00:34:09,674 هل لي أن أسأل، فقط كم يأتي كل ذلك؟ 730 00:34:09,841 --> 00:34:15,054 وهذا أمر يجب علينا أن نفعله ناقش الأمر بشيء من التفصيل يا سيدة إنجلز. 731 00:34:15,221 --> 00:34:16,597 أرى. 732 00:34:16,764 --> 00:34:18,182 من فضلك اجلس. 733 00:34:18,349 --> 00:34:19,726 سأحصل فقط زوجي. 734 00:34:23,563 --> 00:34:25,189 سأعود حالا. 735 00:34:33,406 --> 00:34:35,742 وايتهيد: حسنًا، هذا هو الطويل والقصير منه، 736 00:34:35,908 --> 00:34:37,368 كما يقولون. 737 00:34:37,535 --> 00:34:39,912 كان عمك نيد رجل غير عادي تماما. 738 00:34:40,079 --> 00:34:42,582 سيكون غريب الأطوار كلمة خفيفة لذلك. 739 00:34:42,749 --> 00:34:45,376 إيه، هل تصدق ذلك؟ احتفظ بالنجوم والحانات 740 00:34:45,543 --> 00:34:47,420 يحلق فوق منزله حتى يوم وفاته. 741 00:34:47,587 --> 00:34:49,422 تستخدم للتجول البيت يغني... 742 00:34:49,589 --> 00:34:51,132 الصراخ سيكون كلمة افضل... 743 00:34:51,299 --> 00:34:53,760 "أتمنى لو كنت في ديكسي!" 744 00:34:53,926 --> 00:34:56,554 ستارك عارية، إذا صح التعبير عفوا عن التعبير. 745 00:34:56,721 --> 00:34:58,890 ونحن نفهم كل ذلك، السيد وايتهيد. 746 00:34:59,056 --> 00:35:00,892 ما هي الحوزة يستحق؟ 747 00:35:04,687 --> 00:35:08,566 لقد كان مسرفًا معه المال كما كان في سلوكه.. 748 00:35:08,733 --> 00:35:09,734 الأعمال والشخصية. 749 00:35:09,901 --> 00:35:13,529 كانت الحوزة تأكلها الديون، 750 00:35:13,696 --> 00:35:16,073 تكاليف المحكمة، الرسوم القانونية... 751 00:35:16,240 --> 00:35:21,162 باستثناء محتويات هذا الصندوق الذي هو لك... 752 00:35:21,329 --> 00:35:22,914 في توتو. 753 00:35:28,669 --> 00:35:32,256 حسنًا، أنت كذلك يقول لي... 754 00:35:32,423 --> 00:35:33,549 العربات وكل شيء ، 755 00:35:33,716 --> 00:35:35,885 هذا كل ما اليسار، هل هذا الصندوق؟ 756 00:35:37,804 --> 00:35:39,597 نعم. 757 00:35:39,764 --> 00:35:41,349 أؤكد لك أن أتعابي 758 00:35:41,516 --> 00:35:44,977 أتعاب المحامين الآخرين، ليست أكبر مما يسمح به القانون. 759 00:35:45,144 --> 00:35:48,689 لقد حلقت شعري إلى حد كبير، في الواقع. 760 00:35:48,856 --> 00:35:52,401 الأرقام كلها هناك. يمكن للمصرفي الخاص بك التحقق منها نيابة عنك. 761 00:35:56,656 --> 00:35:58,032 ماذا يوجد في الصندوق؟ 762 00:35:59,200 --> 00:36:01,327 لا أعرف. 763 00:36:01,494 --> 00:36:04,539 لقد كان مقفلاً، ولا يفتح إلا من قبل وريثه. 764 00:36:32,275 --> 00:36:34,318 أوه! مال! 765 00:36:34,485 --> 00:36:36,404 أوه! المئات! 766 00:36:36,571 --> 00:36:38,531 الآلاف! تشارلز! 767 00:36:38,698 --> 00:36:40,783 كارولين، انها المال الكونفدرالي. 768 00:36:46,622 --> 00:36:47,665 نعم. 769 00:36:49,333 --> 00:36:50,418 أنا آسف. 770 00:36:50,585 --> 00:36:54,088 وكما أشرت، كان كذلك رجل غريب الأطوار إلى حد ما. 771 00:36:54,255 --> 00:36:55,673 أنا آسف. 772 00:36:57,258 --> 00:37:00,136 السيد وايتهيد، لقد اقترضت مقابل... 773 00:37:00,303 --> 00:37:02,179 لقد اقترضت ضد هذا! 774 00:37:02,346 --> 00:37:03,890 أعني، أنا مدين. 775 00:37:04,056 --> 00:37:06,225 لقد حصلت على امتياز في مزرعتي. 776 00:37:06,392 --> 00:37:08,102 ويؤسفني أن الأمور فعلت لم نعد كما كنا.. 777 00:37:08,269 --> 00:37:09,979 السيد وايتهيد، ألا تفهم؟ 778 00:37:10,146 --> 00:37:12,690 يمكنني أن أخسر مزرعتي، وأنت كذلك أخبرني أن هذا كل ما لدي! 779 00:37:18,821 --> 00:37:20,698 أتمنى لو كان هناك شيء يمكنني فعله... 780 00:37:22,783 --> 00:37:24,368 ولكن لا يوجد. 781 00:37:36,088 --> 00:37:37,715 الآن، إذا أردت... 782 00:37:38,799 --> 00:37:40,384 فقط قم بالتوقيع هنا 783 00:37:40,551 --> 00:37:42,303 لاستلام الصندوق. 784 00:38:16,671 --> 00:38:17,964 شكرًا لك. 785 00:38:31,394 --> 00:38:33,437 نصف هذه الأعمال هو باسمي 786 00:38:33,604 --> 00:38:35,439 ولن تفعل ذلك! 787 00:38:36,565 --> 00:38:39,151 اسمي على هذا الامتياز وليس لك! 788 00:38:40,653 --> 00:38:41,904 الآن، السيد إينغلس، 789 00:38:42,071 --> 00:38:45,533 يجب أن يكون البائع بالمزاد هنا بحلول نهاية الأسبوع. 790 00:38:45,700 --> 00:38:46,951 يمكنني أن أتخلص من هذا الدين، السيدة أوليسون. 791 00:38:47,118 --> 00:38:49,120 الآن، أنت تعرف ذلك. 792 00:38:49,286 --> 00:38:51,455 حسنًا، ربما يمكنك ذلك، وربما لا تستطيع ذلك. 793 00:38:51,622 --> 00:38:55,626 ولكن، الآن، فاتورتك لم تفعل ذلك أبدًا لقد ركضت عاليًا من قبل يا سيد إينغلس. 794 00:38:55,793 --> 00:38:57,753 وكما قلت لك من قبل، 795 00:38:57,920 --> 00:38:59,922 لا أحد يشعر بالأسف بالنسبة لك مما أنا عليه، 796 00:39:00,089 --> 00:39:03,217 ولكن الدائنين هم بعدي أيضا! 797 00:39:03,384 --> 00:39:05,261 هل سيفعل أي شيء طيب لو توسلت؟ 798 00:39:06,554 --> 00:39:09,557 أوه، السيد إينغلس. لا ينبغي للرجل أن ينفق المال 799 00:39:09,724 --> 00:39:13,019 أنه ليس لديه. الآن، أنا آسف. 800 00:39:33,330 --> 00:39:35,207 حسنا... 801 00:39:35,374 --> 00:39:37,501 أوه، لا تنظر في وجهي من هذا القبيل! 802 00:39:37,668 --> 00:39:39,503 أنت الذي مددت له الفضل. 803 00:39:39,670 --> 00:39:42,298 الآن، أردت أن تجعل بيع بقدر ما فعلت. 804 00:39:47,845 --> 00:39:49,305 الله يغفر لي. 805 00:39:51,849 --> 00:39:52,975 أنت على حق. 806 00:40:06,489 --> 00:40:09,033 حسنًا، هذا هو الأخير. 807 00:40:10,701 --> 00:40:12,703 أوه، تشارلز، وليس صندوق الأدوات. 808 00:40:12,870 --> 00:40:14,747 ليس لدي أي خيار. 809 00:40:17,374 --> 00:40:19,126 الى جانب ذلك، ما هو الفقراء مزارع الأوساخ من ولاية ويسكونسن 810 00:40:19,293 --> 00:40:21,879 القيام مع مجموعة من الغرامة أدوات مثل هذه، على أي حال؟ 811 00:40:29,386 --> 00:40:31,472 كم سوف تأخذ منا، تشارلز؟ 812 00:40:33,933 --> 00:40:35,267 من الصعب القول. 813 00:40:36,435 --> 00:40:38,896 كن كثيرًا من المساومة الصيادين، وهذا أمر مؤكد. 814 00:40:40,231 --> 00:40:43,651 مرحبًا... سيدة أوليسون والبقية منهم 815 00:40:43,818 --> 00:40:45,236 سوف نكون هنا قريبا جدا. 816 00:40:47,446 --> 00:40:48,823 لماذا لا أنت وأنا فقط اذهب إلى المنزل 817 00:40:48,989 --> 00:40:50,783 ولا يكون هنا عندما يأتون؟ 818 00:40:54,954 --> 00:40:56,288 تعال. 819 00:41:10,803 --> 00:41:13,472 الفتيات، أريد منك أن تبقى في الدور العلوي حتى انتهى. 820 00:41:13,639 --> 00:41:15,766 لا يمكن أن تضيع المزيد وقت الانتظار، سيدة أوليسون. 821 00:41:15,933 --> 00:41:17,434 لدي آخر مزاد اليوم. 822 00:41:17,601 --> 00:41:20,062 حسنًا، سيد وودز، لا أحد هنا من خارج المدينة بعد. 823 00:41:20,229 --> 00:41:22,898 لو كانوا قادمين، لكانوا هنا. الآن، هيا. 824 00:41:27,194 --> 00:41:28,863 حسنًا يا رفاق. 825 00:41:29,029 --> 00:41:32,283 سنبدأ المزايدة مع صندوق الأدوات الرائع هذا هنا. 826 00:41:32,449 --> 00:41:34,368 أنا متأكد من أنك قد فعلت كل شيء أتيحت له الفرصة للنظر فيه. 827 00:41:35,619 --> 00:41:37,121 هل يمكنني الحصول على عرض؟ 828 00:41:37,288 --> 00:41:38,664 أي عرض؟ 829 00:41:38,831 --> 00:41:40,457 ماذا عن البدء المزايدة مع 10 دولارا؟ 830 00:41:40,624 --> 00:41:42,293 هل أسمع 10 دولار؟ 831 00:41:44,086 --> 00:41:45,588 سنت واحد. 832 00:41:45,754 --> 00:41:47,548 ها! هذا ليس كذلك كوميديا يا سيدي. 833 00:41:47,715 --> 00:41:48,799 هذا مزاد. 834 00:41:48,966 --> 00:41:51,010 هل أسمع عرض بقيمة 5.00 دولار؟ 835 00:41:51,177 --> 00:41:55,306 5.00 دولار، سيداتي وسادتي، لصندوق الأدوات الرائع هذا في حالة جديدة. 836 00:41:55,472 --> 00:41:56,515 سنتان. 837 00:41:56,682 --> 00:41:58,350 ها ها! حسنا، أرى 838 00:41:58,517 --> 00:42:00,811 لدينا عدد من الكوميديين الحاضرين. 839 00:42:00,978 --> 00:42:03,981 ولكن دعونا لا نأخذ الوقت من الأشخاص الأكثر جدية، هاه؟ 840 00:42:04,148 --> 00:42:06,984 الآن، هل لدي عرض بقيمة 5.00 دولار؟ 841 00:42:12,781 --> 00:42:16,035 4.00 دولار. ولن تحصل أبدًا على صفقة أفضل في حياتك. 842 00:42:16,202 --> 00:42:19,830 لديك عرضان الآن. أعلى واحد لمدة سنتين. والآن القانون يقول... 843 00:42:19,997 --> 00:42:23,459 أنا أعلم ما هو القانون يا سيدي. 844 00:42:23,626 --> 00:42:25,252 هل أسمع أي عروض أخرى؟ 845 00:42:27,004 --> 00:42:29,381 أنا عرض سنتان. هل أسمع 3؟ 846 00:42:30,341 --> 00:42:32,426 اثنان و، اثنان و، اثنان و... 847 00:42:32,593 --> 00:42:34,762 بيعت للسيد يقف هنا. 848 00:42:34,929 --> 00:42:36,764 نقدا...إذا كنت لا مانع يا سيدي. 849 00:42:47,066 --> 00:42:49,026 احصل على مع البيع! 850 00:42:49,193 --> 00:42:50,194 حسنًا. 851 00:42:50,361 --> 00:42:52,196 حسنا، لقد كان لدينا نكتتنا الصغيرة. 852 00:42:52,363 --> 00:42:54,865 الآن، هل نفعل؟ النزول إلى العمل؟ 853 00:42:55,032 --> 00:42:57,034 هذا الفريق من الخيول خارج في الزريبة 854 00:42:57,201 --> 00:42:59,453 سيذهب مقابل 100 دولار في السوق. 855 00:42:59,620 --> 00:43:02,373 ولكن، سأسمح المزايدة تبدأ ب... 856 00:43:02,539 --> 00:43:03,540 سنت واحد. 857 00:43:03,707 --> 00:43:05,668 سنتان. 858 00:43:05,834 --> 00:43:07,544 البائع بالمزاد: هل أسمع أي عروض أخرى؟ 859 00:43:09,755 --> 00:43:11,465 الفريق يباع لسنتين 860 00:43:11,632 --> 00:43:12,758 إلى السيد من القماش. 861 00:43:12,925 --> 00:43:15,052 جوناثان: هيا بنا مع المزاد. 862 00:43:15,219 --> 00:43:17,972 حسنًا. أرى ما أواجهه. 863 00:43:18,138 --> 00:43:21,225 هذه المزرعة بأكملها، الحظيرة والمباني الملحقة, 864 00:43:21,392 --> 00:43:24,561 المفروشات، والمخزون على الكتلة. 865 00:43:24,728 --> 00:43:26,355 هل أسمع عرضا؟ 866 00:43:28,148 --> 00:43:28,983 سنت واحد. 867 00:43:29,149 --> 00:43:31,568 آه! 400 دولار! 868 00:43:31,735 --> 00:43:32,903 الدلال: أنا آسف، سيدة أوليسون، 869 00:43:33,070 --> 00:43:34,071 ولكن الدائن في حالة 870 00:43:34,238 --> 00:43:36,282 غير مسموح به لتقديم المزاد الخاص به. 871 00:43:36,448 --> 00:43:39,743 حسنا، إذن، لا ينبغي للقانون أن يسمح بعطاءات قرش! 872 00:43:39,910 --> 00:43:43,372 حسنًا. دعونا نواصل المزاد. سأعرض سنتان. 873 00:43:43,539 --> 00:43:46,750 أنا عرض سنتان لهذا الممتلكات، أيها السيدات والسادة. 874 00:43:46,917 --> 00:43:48,377 هل أسمع عرضاً آخر؟ 875 00:43:54,258 --> 00:43:55,384 اثنان و، اثنان و، اثنان وواحد, 876 00:43:55,551 --> 00:43:56,593 اثنان و...اثنان! 877 00:43:56,760 --> 00:44:00,097 بيعت للسيد هنا لمدة سنتين. 878 00:44:24,538 --> 00:44:25,789 انتهى المزاد. 879 00:44:25,956 --> 00:44:27,916 هل يمكننا التحدث معك و كارولين لمدة دقيقة؟ 880 00:44:29,626 --> 00:44:31,086 ادخل. 881 00:44:44,141 --> 00:44:47,936 جوناثان:أردنا أن تعرف أن كل شيء ذهب في المزاد. 882 00:44:51,607 --> 00:44:53,233 اشتريت مزرعتك. 883 00:44:57,154 --> 00:44:58,447 كنت سأشعر بالكثير أفضل حول هذا الموضوع 884 00:44:58,614 --> 00:45:00,199 إذا كان غريبا قد اشتراها. 885 00:45:01,825 --> 00:45:03,994 حسنا، لم أستطع رفض ذلك، تشارلز. 886 00:45:04,161 --> 00:45:06,163 كان علي أن أدفع فقط سنتان لذلك. 887 00:45:09,166 --> 00:45:10,793 ماذا تتحدث حوالي سنتان؟ 888 00:45:10,959 --> 00:45:12,753 حسنا، كان نفس السعر لصندوق الأدوات الخاص بك، 889 00:45:12,920 --> 00:45:16,673 والفاضل هنا اشترى فريقك. 890 00:45:16,840 --> 00:45:19,134 لم نسمح لأحد بالدخول من خارج بستان الجوز. 891 00:45:19,301 --> 00:45:21,970 فكر نيلز في ذلك. وقفت على الطريق الرئيسي 892 00:45:22,137 --> 00:45:24,056 وأخبر الجميع تم إيقاف البيع. 893 00:45:24,223 --> 00:45:27,518 حسنًا، لقد اكتشفنا كل شيء يصل إلى حوالي 6 سنتات 894 00:45:27,684 --> 00:45:28,852 إذا كنت ترغب في الشراء عاد، 895 00:45:29,019 --> 00:45:31,980 وليس عليك أن تفعل ذلك تقلق بشأن أموالك، 896 00:45:32,147 --> 00:45:34,233 لأن الائتمان الخاص بك جيد معنا يا تشارلز. 897 00:45:34,400 --> 00:45:37,194 أنا متأكد من الجماعة سوف حفر عميقا 898 00:45:37,361 --> 00:45:38,862 عندما يسمعون العزف على الأرغن. 899 00:45:39,029 --> 00:45:41,657 وهذا واجب المدرسة مجلس لشراء الكتب الجديدة، 900 00:45:41,824 --> 00:45:43,450 لذلك نحن ذاهبون للقيام بذلك. 901 00:45:43,617 --> 00:45:46,745 بيكر: قال نيلز أن الباقي يمكن أن يفعل ذلك انتظر حتى تقف على قدميك مرة أخرى. 902 00:45:46,912 --> 00:45:48,789 إنه يعلم أنك ستنجح في حل المشكلة. 903 00:45:58,465 --> 00:45:59,800 أنا، اه... 904 00:46:02,094 --> 00:46:04,888 لا أعرف ماذا أقول. 905 00:46:05,055 --> 00:46:07,391 ثم لا تقل أي شيء. 906 00:46:07,558 --> 00:46:09,143 دعونا. 907 00:46:09,309 --> 00:46:11,061 آسفون. 908 00:46:13,021 --> 00:46:14,898 كلنا يا تشارلز. 909 00:46:15,065 --> 00:46:17,359 كما تعلمون، لم يكن كذلك أنت الذي تغير. 910 00:46:17,526 --> 00:46:19,069 كان... 911 00:46:19,236 --> 00:46:21,029 لقد كان كل واحد منا من حولك. 912 00:46:22,072 --> 00:46:23,574 جوناثان: أعتقد أننا جميعا 913 00:46:23,740 --> 00:46:26,452 عاد تقريبا إلى وضعها الطبيعي الآن. 914 00:46:43,760 --> 00:46:45,345 اه... مهلا. 915 00:46:56,565 --> 00:46:57,941 كنت في حاجة إليها. 916 00:46:59,902 --> 00:47:02,237 لقد عدت إلى طبيعتي أيضًا. 917 00:47:02,404 --> 00:47:05,157 تريد الذهاب للعمل في نادينا؟ 918 00:47:05,324 --> 00:47:06,742 أنا متأكد من ذلك. 919 00:47:17,753 --> 00:47:19,296 كيف الحال؟ 920 00:47:19,463 --> 00:47:21,465 بخير. كيف تبدو؟ 921 00:47:21,632 --> 00:47:24,760 أعتقد أنها تبدو غنية. 922 00:47:24,927 --> 00:47:27,304 نعم، أعتقد ذلك أيضا.